公式用語のみ

ダンジョンクエストリボーン glossary

ダンジョンクエストリボーンの用語集項目は、公式コピーまたはOGRのシールドに登場する語を固定しています。取得時刻は2026-08-28T17:00:21Zです。オリジナル版Dungeon Questや競合Wikiにしか存在しない用語は、Rebornのスラッグにならないようこの一覧から除外しています。14言語分のローカライズされたストア名は、定義の下の表に掲載しています。取得時刻は2026-08-28T17:00:21Zです。競合用語集でRebornの項目としてWarriorやDesert Templeが掲載されている場合、それらはオリジナル版DQの混入情報なので除外しています。

公式用語一覧

各定義は、ゲームAPI、ストア文、またはキーアートから得た1行の確定情報です。OGRは盾に書かれた文字であり、ファーストパーティの文章内で正式名称に展開されている略語ではありません。Legendaryとrare weaponsは戦利品の形容表現です。Classic dungeonsとpowerful abilitiesは、一覧を伴わないシステム上の表現です。

ダンジョンクエストリボーンは英語での体験名です。OG Dungeon Questは、2414851778を印字せずに2018年の製品を指す説明文上の表現です。Voldexはライセンス文と、オリジナル版の運営元として登場します。Delta Quarters OGはグループ496909722です。Armorは公式の戦利品名詞です。Powerful abilitiesは、一覧を伴わない進行要素の表現です。

  • OGR:公式シールドのキーアートにある文字
  • rare weapons:armorと組み合わされる公式表現
  • classic dungeons:オリジナル版の体験に着想を得たもの

ストアのローカライズ名

Robloxのi18nデータには、設定された多くのロケール向けの現地タイトルがあります。ウクライナ語にはパックがなく、ダンジョンクエストリボーンのままです。タイ語とベトナム語の掲載名も、i18n取得時点では英語の原題のままです。日本語はダンジョンクエストリボーンです。これらの名称が示すのはユニバース9931749389であり、place 2414851778ではありません。

タイ語とベトナム語のi18n行では、ダンジョンクエストリボーンを掲載タイトルとして維持しています。インドネシア語はMisi Dungeon Rebornです。簡体字中国語は地下城任务重生です。繁体字中国語は地牢任務重生です。これらの文字列のいずれも、2018年のVoldex placeを別名に変更するものではありません。

  • 最終確認日 · 77649408247578 · 2026-08-28T17:00:21Z
言語
公式ゲーム名
ステータス
en
Dungeon Quest Reborn
公式
fr
Quête de donjon renaissante
公式
es
Misión de mazmorra renacida
公式
pl
Misja lochów odrodzona
公式
tr
Zindan Görevi Yeniden Doğdu
公式
ru
Квест подземелий перерождён
公式
uk
Dungeon Quest Reborn
オリジナル
ja
ダンジョンクエストリボーン
公式
ko
던전 퀘스트 리본
公式
zh-CN
地下城任务重生
公式
zh-Hant
地牢任務重生
公式
th
Dungeon Quest Reborn
公式
vi
Dungeon Quest Reborn
公式
id
Misi Dungeon Reborn
公式

公式サイト

トップに戻る