เฉพาะคำศัพท์จากแหล่งทางการ
คำศัพท์ Dungeon Quest Reborn
รายการคำศัพท์ Dungeon Quest Reborn จะยึดถ้อยคำที่ปรากฏในข้อความทางการหรือบนโล่ OGR เท่านั้น เวลาบันทึก 2026-08-28T17:00:21Z คำที่มีเฉพาะใน Dungeon Quest ต้นฉบับหรือวิกิคู่แข่งจะไม่รวมในรายการนี้ เพื่อไม่ให้กลายเป็น slug ของ Reborn ชื่อเกมที่แปลตามภาษาของร้านค้าทั้งสิบสี่ภาษาของเว็บไซต์อยู่ในตารางใต้คำจำกัดความ บันทึกเมื่อ 2026-08-28T17:00:21Z หากวิกิคู่แข่งแสดง Warrior หรือ Desert Temple ว่าอยู่ใน Reborn รายการเหล่านั้นคือข้อมูลรั่วไหลจาก DQ ต้นฉบับ จึงไม่นำมารวม
รายการคำศัพท์ทางการ
คำจำกัดความแต่ละรายการเป็นข้อมูลสรุปหนึ่งบรรทัดจาก Games API, ข้อความในร้านค้า หรือภาพคีย์อาร์ต OGR เป็นตัวอักษรบนโล่ ไม่ใช่คำย่อที่ขยายความในข้อความจากเจ้าของเกม Legendary และ rare weapons เป็นคำบรรยายไอเทม classic dungeons และ powerful abilities เป็นวลีระบบที่ไม่มีรายชื่อประกอบ
Dungeon Quest Reborn คือชื่อประสบการณ์ภาษาอังกฤษ OG Dungeon Quest คือตัวชี้ในคำอธิบายไปยังผลิตภัณฑ์ปี 2018 โดยไม่พิมพ์ 2414851778 Voldex ปรากฏในประโยคใบอนุญาตและเป็นผู้ดำเนินการของเกมดั้งเดิม Delta Quarters OG คือกลุ่ม 496909722 Armor คือคำนามไอเทมทางการ Powerful abilities คือวลีด้านความก้าวหน้าที่ไม่มีรายชื่อประกอบ
- OGR: อักษรบนภาพคีย์อาร์ตโล่ทางการ
- rare weapons: วลีทางการที่ใช้คู่กับเกราะ
- classic dungeons: ได้รับแรงบันดาลใจจากประสบการณ์ดั้งเดิม
- OGR
- อักษรบนภาพคีย์อาร์ตโล่ทางการ
- Legendary
- คำบรรยายไอเทมดรอปและคำนามใน next-Legendary
- rare weapons
- วลีทางการที่ใช้คู่กับเกราะ
- classic dungeons
- ได้รับแรงบันดาลใจจากประสบการณ์ดั้งเดิม
ชื่อเกมตามภาษาร้านค้า
Roblox i18n มีชื่อท้องถิ่นสำหรับภาษาที่ตั้งค่าไว้เกือบทั้งหมด ภาษายูเครนไม่มีแพ็ก จึงใช้ Dungeon Quest Reborn ต่อไป รายการภาษาไทยและเวียดนามก็ยังใช้ชื่ออังกฤษต้นฉบับในการบันทึก i18n ภาษาญี่ปุ่นคือ ダンジョンクエストリボーン ชื่อเหล่านี้ระบุ universe 9931749389 ไม่ใช่ place 2414851778
แถว i18n ภาษาไทยและเวียดนามคง Dungeon Quest Reborn ไว้เป็นชื่อที่ระบุไว้ ภาษาอินโดนีเซียคือ Misi Dungeon Reborn ภาษาจีนตัวย่อคือ 地下城任务重生 ภาษาจีนตัวเต็มคือ 地牢任務重生 ไม่มีสตริงใดในนั้นเปลี่ยนชื่อสถานที่ Voldex ปี 2018
- ยืนยันล่าสุดเมื่อ · 77649408247578 · 2026-08-28T17:00:21Z